Bonjour à tous et toutes...
Je reviens sur l'excellente suggestion de Virgile et nous allons donc nous intéresser au grec...
Non pas au langage grec mais au vent... Ce vent froid se charge d'humidité sur la méditerranée et souffle sur le sud de la France surtout en hiver mais la météo n'a pas d'importance... L'important est le lien qu'on trouve dans la VLC entre Alexandre (et donc ses compagnons "chevaliers"), le grec et le vrai nom de Dieu...
Explication...
Boudet nous dit qu'Alexandre lui même s'est prosterné devant la lame d'or portée par le grand prêtre où figuraient les 4 lettres du nom de Dieu...
Et il rajoute un détail qui semble anodin, noyé dans les explications alambiquées censées prouver le bien fondé de ces 4 lettres par la langue anglaise... Ce détail, c'est "le ruban de hyacinthe" qui retient la lame d'or...
On peut déjà s'étonner de cette expression qui laisse penser que le ruban est d'une matière appelée "hyacinthe" alors qu'il s'agit seulement d'une couleur... Si le ruban avait été bleu, aurait-il écrit "le ruban de bleu"??? Non bien sûr... Alors pourquoi Boudet aurait-il voulu attirer l'attention du lecteur sur cette couleur ???
Hyacinthe était un très beau jeune homme très aimé d'Apollon et cela faisait des jaloux dans son entourage... Un jour qu'Apollon et Hyacinthe jouaient au frisbee, Zéphyr ou Borée, l'affaire est incertaine car la météo de l'époque en était encore à ses balbutiements, agissant par pure jalousie, dévia le frisbee qui fracassa la tête du pauvre Hyacinthe (ben oui c'est lourd un frisbee en or massif
)... La couleur de son sang devint la couleur hyacinthe et son nom fut donné à une petite île de la mer ionienne...
Cette île fut rebaptisée Zante par les italiens après moult changements de propriétaires avant de redevenir grecque...
Une bizarrerie de la nature veut que, par le jeu d'un anticyclone baladeur, un vent froid et sec prenne naissance à cet endroit et soit appelé "grec" en raison de sa provenance...
Ainsi la boucle est bouclée... Boudet nous suggère le grec et nous amène à pas de loup vers Alexandre et ses compagnons, à moins qu'il veuille plutôt nous orienter vers le vent qui pousse les embarcations vers l'ouest de la méditerranée...
Cela pourrait apporter du vent au moulin de "ceusses qui pensent" que les Saintes Maries n'auraient pas abordées en Provence mais plutôt en Roussillon...
Mais il reste encore quelques liens à tisser pour relier tout cela à RlB et son pseudo cromlecK...
) décrit des chasses à l'ours sur les hauteurs du Couseran suivies d'un banquet où l'ursidé finit dans la marmite... C'est peut-être ça qu'on appelle "l'ibère nation" qu'on peut entendre "libère nation" ou "nation libérée" (du joug de l'oppresseur)...
