Rennes-le-Chateau: rendez-vous des chercheurs de trésor

C. Alverda a écrit : ↑12 oct. 2025, 20:06 Je pense que c'est le poète Labouisse-Rochefort qui "inventa" le thème de l'Arcadie Razèssienne que P. P. intégra dans son "roman", quant à celui de Leblanc P. Ferté l'a abondamment exploité en le reliant notamment à la "pluie d'or" de la Gazette de Jean Loret, un autre normand !

Salut
Je pense que c'est le Guerchin qui désigne le premier l'Arcadie razèssiènne dans son célèbre tableau peint vers 1618
Labouisse Rochefort vécut de 1778 à 1852

Si vous doutez que l'Arcadie de Guerchin est celle du Razès voyez le tombeau de Poussin (à Rome) restauré sous la direction de Chateaubriand ambassadeur de France , en 1828.
F.A DE CHATEAUBRIAND doit se lire "brillant château de Fa" , Fa étant un petit village (près d'Espéraza qui est à quelques km de RLC , dans le Razès)


ps: dans la VLC , l'abbé Boudet insiste sur le mot VANNE qui signifie "temple" , ce qui rappelle le nom de Fa qui provient de Fanum qui signifie temple

P.Silvain a écrit : ↑12 oct. 2025, 21:57
ps: dans la VLC , l'abbé Boudet insiste sur le mot VANNE qui signifie "temple" , ce qui rappelle le nom de Fa qui provient de Fanum qui signifie temple

Salut P.Silvain...
Une "vanne" est une connerie en argot et Boudet parle du "lac de Vannes" qui empêche le chasseur... Son histoire de temples est donc une connerie faisant partie de l'enchevêtrement de carabistouilles destinées à empêcher le chasseur (de "trésor") d'avancer... D'ailleurs, en latin un temple se dit "templum" et non "fanum", ce dernier terme désignant un lieu sacré sans construction monumentale, un peu comme les lieux de pèlerinage chrétiens qui ne comportent qu'une simple croix ou parfois une petite chapelle...
De plus, un "fanum" était toujours désigné par le nom de la divinité honorée (par exemple "fanum Martis" ou "fanum jovis" ) et jamais par sa seule fonction... Donc Fa s'appellerait autrement comme Favies qui pourrait être un exemple de contraction du mot "fanum"...

Bonjour à tous,

Toujours en ce qui concerne la pierre de Coumesourde,

Une autre interprétation voudrait que par "je ne sais quel hasard ", le « prae-cum » se transforme en « praeconum » !!
En fait « prae-cum » n’a rien à voir avec « praeconum » , et il n’existe aucun document qui expliquerait ce raccourci …

Malgré cela, étudions ce que voudrait dire cette expression sur la pierre de Coumesourde :
Praeconum est le génitif pluriel de « praeco » qui signifie ;
Héraut, crieur public, huissier (celui qui porte les convocations au domicile des sénateurs), celui qui proclame les louanges, panégyriste.

En latin, le génitif marque, en général, le complément du nom ( rapport de possession, de parenté etc... …).
Par exemple, la "Schola Praeconum" que l’on trouve à Rome signifie « l’école des Hérauts ». Le génitif pluriel "praeconum" est un complément du nom "schola".
On devrait donc retrouver juste avant le génitif pluriel, le nom auquel il se rapporte…, il n’y en a pas ….!
Juste avant, on trouve "Linea parva" et « la ligne courte des hérauts » ne veut rien dire !

Donc ...il n’y a pas de "praeconum" sur cette pierre .

Par contre s’interroger sur l’ordre des mots comme l’a fait Virgile ( cum prae SP ) est intéressant, car « cela parle à un prêtre » et il y a la notion d'inversion ..

En résumé, la pierre pierre de Coumesourde n’est ni une limite de propriété, ni « une invocation aux hérauts ».

Dernière chose,
On l’appelle pierre de Coumesourde, mais le rapport Cros dit : « vers le sommet de la côte 532, au nord de Coumesourde ».
Il y a trois côtes indiquées sur la carte d’état major qui sont situées au nord de Coumesourde : 512,530,532. Cette dernière est assez loin de Coumesourde ( voir sur la carte d’état major : https://www.geoportail.gouv.fr/carte , puis choisir à gauche « fond de carte ») et à l’époque, il n’y avait pas de lignes de niveau . En fait, on devrait plutôt l’appeler « la pierre de la côte 532 » et raisonner ( si necessaire ...) par rapport à cette position .

Bonne journée 

crétin premier a écrit : ↑13 oct. 2025, 08:07

P.Silvain a écrit : ↑12 oct. 2025, 21:57
ps: dans la VLC , l'abbé Boudet insiste sur le mot VANE qui signifie "temple" , ce qui rappelle le nom de Fa qui provient de Fanum qui signifie temple

Salut P.Silvain...
Une "vanne" est une connerie en argot et Boudet parle du "lac de Vannes" qui empêche le chasseur... Son histoire de temples est donc une connerie faisant partie de l'enchevêtrement de carabistouilles destinées à empêcher le chasseur (de "trésor") d'avancer... D'ailleurs, en latin un temple se dit "templum" et non "fanum", ce dernier terme désignant un lieu sacré sans construction monumentale, un peu comme les lieux de pèlerinage chrétiens qui ne comportent qu'une simple croix ou parfois une petite chapelle...
De plus, un "fanum" était toujours désigné par le nom de la divinité honorée (par exemple "fanum Martis" ou "fanum jovis" ) et jamais par sa seule fonction... Donc Fa s'appellerait autrement comme Favies qui pourrait être un exemple de contraction du mot "fanum"...

Salut CP1
Merci de ta contribution
Ci joint l'avis WIKI au sujet de l'origine du mot Fa, ce n'est pas moi qui l'ai inventé !
Toponymie
Le nom de la localité est attesté sous les formes de Fan en 1162, puis de Fano en 1232
C'est une évolution du latin fanum, signifiant « temple ».
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fa_(Aude)

Au sujet de "vane" (Avec un seul N) , je cite Boudet page 168 ; c'est factuel

Bonne journée

Aronnax a écrit : ↑13 oct. 2025, 07:17

F.A DE CHATEAUBRIAND doit se lire "brillant château de Fa"

Perso, je pense qu'on doit lire : François-Auguste de Chateaubriand... parce-que c'est le nom du Monsieur



La semaine commence bien... ça prome

Bonjour à tous
Je m'y attendais Aronnax !
1° N'êtes vous pas surpris de voir le nom d'un vivant sur une épitaphe ? C'est normal et courant en Bretagne ?
2° Chateaubriand (qui avait déjà séjourné à Rome) s'est fait prier (pour la raison de son nom) pour y revenir (Peut être est-ce le poste d'ambassadeur et la villa Medicis qui le décidèrent ?)
3° Saviez vous que le nom courant du Monsieur est François RENE (et pas Auguste ) ? N'y a-t-il pas une intention cachée de faire apparaitre le mot Fa ? Et Fa n'est-il pas suggéré sur le bénitier de l'église de RLC ? "Par ce signe (de 4 = Do Ré Mi Fa) tu le vaincras"


Vérifiez les prénoms sur WIKI
"Publié en France en 1802, le Génie du christianisme est un ouvrage apologétique écrit entre 1795 et 1799 par François-René de Chateaubriand, alors en exil ..."

Si cela peut vous aider ...

F.A de Chateaubriand était très utilisé pour désigner cet écrivain :

https://gallica.bnf.fr/services/engine/ ... &keywords=

et je n'ai rien trouvé avec F-E de Chateaubriand ...

Donc pas d'anomalie à mettre cela sur sa tombe.

Salut Jauclin
Prénom d'auteur mais non usuel d'état civil, il n'aurait pas dû l'utiliser dans sa fonction d'ambassadeur de France à Rome
Il y a là un effet d'aubaine (opportunité de le nommer et pas quelqu'un d'autre) pour faire apparaitre le mot Fa

JAUCLIN a écrit : ↑13 oct. 2025, 10:43
et je n'ai rien trouvé avec F-E de Chateaubriand ...

? ??

Rien à l'époque de l'auteur, pour être précis ...

F-E semble être une notation plus récente.

"Pour une fois", je suis de l'avis d'Aronnax ..!

Je vais organiser un referendum et vous repondrez par OUI ou NON

P.Silvain a écrit : ↑13 oct. 2025, 09:52

crétin premier a écrit : ↑13 oct. 2025, 08:07

Salut P.Silvain...
Une "vanne" est une connerie en argot et Boudet parle du "lac de Vannes" qui empêche le chasseur... Son histoire de temples est donc une connerie faisant partie de l'enchevêtrement de carabistouilles destinées à empêcher le chasseur (de "trésor") d'avancer... D'ailleurs, en latin un temple se dit "templum" et non "fanum", ce dernier terme désignant un lieu sacré sans construction monumentale, un peu comme les lieux de pèlerinage chrétiens qui ne comportent qu'une simple croix ou parfois une petite chapelle...
De plus, un "fanum" était toujours désigné par le nom de la divinité honorée (par exemple "fanum Martis" ou "fanum jovis" ) et jamais par sa seule fonction... Donc Fa s'appellerait autrement comme Favies qui pourrait être un exemple de contraction du mot "fanum"...

Salut CP1
Merci de ta contribution
Ci joint l'avis WIKI au sujet de l'origine du mot Fa, ce n'est pas moi qui l'ai inventé !
Toponymie
Le nom de la localité est attesté sous les formes de Fan en 1162, puis de Fano en 1232
C'est une évolution du latin fanum, signifiant « temple ».
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fa_(Aude)

Au sujet de "vane" (Avec un seul N) , je cite Boudet page 168 ; c'est factuel

Bonne journée

Boudet parle du lac de Vannes dans sa "traduction" de Locmariaguer...
Il cite "vane" dans la traduction des Vénètes et s'étonne que des gens qui manquent de temples puissent les haïr, preuve qu'il ne faut pas prendre sa traduction au sérieux... Cette traduction de temple tombe comme un cheveux sur la soupe au milieu d'une multitude de traductions impliquant des chevaux (Dariorigum, Carnac, etc...) alors qu'il aurait pu utiliser le mot "van" désignant une sorte de chariot et synonyme de "fan" qui aurait pu nous orienter plus facilement vers un fanum et pourquoi pas Fa ??? En utilisant "van hate" pour traduire le mot "Vénètes" il aurait pu expliquer que les Vénètes étant des navigateurs intrépides, ils préféraient leurs bateaux aux chariots...

P.Silvain a écrit : ↑13 oct. 2025, 12:35 Je vais organiser un referendum et vous repondrez par OUI ou NON

Salut Silvain,

Dans une véritable démocratie un référendum digne de ce nom ne peut demander de répondre par "OUI ou NON" ! J'ai dit.
Et pour un "référant d'homme", en tant que conseiller en spiritueux expert en FAdaises, je préconise de renoncer.

C. Alverda a écrit : ↑13 oct. 2025, 13:27

P.Silvain a écrit : ↑13 oct. 2025, 12:35 Je vais organiser un referendum et vous repondrez par OUI ou NON

Salut Silvain,
Dans une véritable démocratie un référendum digne de ce nom ne peut demander de répondre par "OUI ou NON" ! J'ai dit.
Et pour un "référant d'homme", en tant que conseiller en spiritueux expert en FAdaises, je préconise de renoncer.

Salut Charly
Vous êtes tous incapables de citer mes "théories", c'est pourquoi j'envisageais une centaine de questions
Toi aussi tu dis "J'ai dit " ?

100 questions ??? Waouh, les cent tueries...
Notre Dame priez pour nous...
Ils ont dit...

P.Silvain a écrit : ↑13 oct. 2025, 13:33

C. Alverda a écrit : ↑13 oct. 2025, 13:27
Salut Silvain,
Dans une véritable démocratie un référendum digne de ce nom ne peut demander de répondre par "OUI ou NON" ! J'ai dit.
Et pour un "référant d'homme", en tant que conseiller en spiritueux expert en FAdaises, je préconise de renoncer.

Salut Charly
Vous êtes tous incapables de citer mes "théories", c'est pourquoi j'envisageais une centaine de questions
Toi aussi tu dis "J'ai dit " ?

Un chercheur véritable expose des faits recoupés visant à PROUVER sa/ses théorie(s). Toi tu n'exposes que tes fantasmes, sans aucune base crédible. Cela ne peut présenter d'intérêt que dans le cadre de romans. C. Q. F. D.

Paix et fraternité.